Learn Naturally Through Graded Stories
Escape boring drills. Acquire vocabulary effortlessly through multimodal literary immersion synchronized with native voice narration across 8 CEFR tiers.
Studio Audio Narration
Synchronized Voice ImmersionRead-With AI
Real-time Pronunciation Scoring
Der summende Topf
القِدر المُدندن
Ein Junge bemerkt, dass ein kleiner Tontopf ein leises Summen macht, wenn man Wasser hineingießt. Der Töpfer ist überrascht und macht weitere Töpfe mit diesem magischen Klang.
Start Reading
Das Sternenkarten-Abenteuer
مُغَامَرَةُ خَرِيطَةِ النُّجُومِ
Noor zeichnet eine Karte der Sterne, die sie jede Nacht von ihrem Dach aus sieht. Sie entdeckt den Nordstern und den Großen Wagen.
Start Reading
Die Hutverwechslung
خَلْطُ الْقُبَّعَاتِ
Ein kleiner Hutladen hat einen geschäftigen Samstagmorgen. Durch ein Versehen geht jeder Kunde mit einem Hut nach Hause, der jemand anderem gehört.
Start Reading
Der silberne Rahmen
الإطار الفضي
Lisa findet einen alten silbernen Rahmen im Park. Zusammen mit ihrer Mutter sucht sie das perfekte Foto dafür. Schließlich bringt die Oma das richtige Bild, und Lisa schenkt der Oma den Rahmen als besondere Freude.
Start Reading
Das Olivenpferd
حصان الزيتون
Youssef schaut zu, wie sein Großvater ein kleines Pferd aus einem Stück Olivenholz schnitzt. Als es fertig ist, hat das Pferd eine glatte Mähne und freundliche Augen.
Start Reading
Der Bäckerei-Papagei
ببغاء المخبز
Ein kluger Papagei lebt in einer kleinen Dorfbäckerei. Er lernt, die geheimen Rezeptworte des Bäckers nachzusprechen, und erzählt sie allen in der Stadt.
Start Reading
Schneespuren
آثَارُ أَقْدَامٍ فِي الثَّلْج
Lily schaut an einem Schneemorgen aus dem Fenster und sieht Fußabdrücke in ihrem Garten. Sie folgt den Spuren zur Tür ihres Nachbarn, wo sie einen verlorenen Hund findet.
Start Reading
Das stille Telefon
الْهَاتِفُ الصَّامِتُ
Ein Telefon klingelt in Omars leerem Haus, als niemand da ist. Er findet das Telefon und hört eine Stimme, die ihm sagt, er soll hinter dem Bild an der Wand nachsehen.
Start Reading
Die Meeresschildkröte in der Nacht
السلحفاة البحرية في الليل
Eine große Meeresschildkröte kommt nachts an den Strand, um ihre Eier zu legen. Die Kinder beobachten sie ruhig und schützen die Eier bis zum Morgen.
Start Reading
Der Stadtfuchs
الثعلب في المدينة
Ein kleiner Fuchs macht ein Zuhause in einem ruhigen Stadtpark. Ein Mann lässt Futter für den Fuchs da und sieht zu, wie er gesund und stark wird.
Start Reading
Das sich ändernde Gemälde
اللَّوْحَةُ الْمُتَغَيِّرَة
Ein Gemälde in einem Hotel ändert sich jeden Tag, und der Manager macht sich Sorgen. Eine Putzfrau kennt die Wahrheit: Der Künstler lebt noch und ändert es jede Nacht.
Start Reading
Der Mittagsleuchtturm
الْمَنَارَةُ عِنْدَ الظُّهْرِ
Ein Leuchtturm scheint sein Licht am Mittag, wenn Schiffe kein Licht brauchen. Ein Besucher fragt den Wärter warum, und er sagt, es ist ein Signal für seinen Freund über dem Meer.
Start Reading
Der verlorene Papagei
الببغاء الضائع
Ein grüner Papagei erscheint auf einem Balkon in einer belebten Stadt. Ein Mädchen und seine Familie suchen den Besitzer des Vogels überall.
Start Reading
Der Bär im Baum
الدُّبُّ فِي الشَّجَرَةِ
Ein kleiner Bär klettert sehr hoch in einen großen Baum und hat Angst, wieder herunterzukommen. Die Feuerwehrmänner kommen und helfen dem ängstlichen Bären, wieder auf den Boden zu kommen.
Start Reading
Der kleine Igel
القنفذ الصغير
Ein kleiner Igel baut ein Zuhause unter einem Baum in einem Garten. Ein nettes Mädchen beobachtet den Igel jeden Tag und lässt Milch und Essen da.
Start Reading
Die kleine Robbe auf den Felsen
الفقمة الصغيرة على الصخور
Ein junges Mädchen findet eine kleine Robbe allein auf kalten Felsen am Meer. Mit Hilfe ihres Großvaters trägt sie die Robbe zurück ins Wasser.
Start Reading
Das gefangene Reh
الغزال المحاصر
Ein junges Reh ist in einem Drahtzaun gefangen und kann sich nicht bewegen. Ein Bauer und seine Tochter arbeiten vorsichtig, um das verängstigte Tier zu befreien.
Start Reading
Der Delphin im Hafen
الدلفين في الميناء
Ein junger Delfin schwimmt in den belebten Hafen und sieht verloren aus. Die Fischer stoppen ihre Boote und führen den Delfin sanft zurück ins offene Meer.
Start Reading
Das Geheimnis der Tapete
سرّ ورق الحائط
Ein junges Mädchen besucht das alte Haus ihrer Großmutter und hört ein seltsames Geräusch hinter der Wand. Als sie die Tapete abzieht, findet sie ein wunderschönes gemaltes Wandbild ihres Dorfes von vor langer Zeit.
Start Reading
Das Bergpferd
حصان الجبل
Ein müdes Pferd geht allein auf einem hohen Bergweg. Eine freundliche Wanderin führt das Pferd langsam in ein sicheres grünes Tal hinunter.
Start Reading
Der Papierfallschirm-Test
اخْتِبَارُ الْمَظَلَّةِ الْوَرَقِيَّةِ
Aya will das beste Papier für einen kleinen Fallschirm finden. Sie lässt verschiedene Papiere von ihrem Fenster fallen, um zu sehen, welches am langsamsten fällt.
Start Reading
Der Umweg des Postboten
ساعي البريد التائه
Ein neuer Postbote lernt seine Route im Dorf. Er bringt jeden Brief zum falschen Haus, aber jede Nachricht macht einen neuen Freund.
Start Reading
Der Nachtzug nach Izmir
قِطَار اللَّيْل إِلَى إِزْمِير
Eine junge Frau steigt in Istanbul in einen Nachtzug mit Schlafwagen für eine lange Reise nach Izmir. Sie teilt sich ihre kleine Kabine mit einer älteren Strickenden, die ihr Geschichten von der Küste erzählt.
Start Reading
Die Lavaflasche
قَارُورَةُ الْحُمَمِ
Mira macht eine bunte Lavaflasche mit Öl, Wasser und Lebensmittelfarbe. Sie schaut zu, wie die Blasen nach oben und nach unten steigen.
Start Reading
Die Sonnenuhr
سَاعَةُ الشَّمْسِ
Adam baut eine Sonnenuhr im Garten mit Steinen und einem langen Stock. Er liest die Zeit am Schatten ab.
Start Reading
Das hölzerne Boot
القارب الخشبي الصغير
Ein alter Fischer bringt seinem Enkel bei, mit einem kleinen hölzernen Boot an der Küste der Ägäis zu segeln. Sie sehen Delfine, kleine Inseln und einen wunderschönen Sonnenuntergang.
Start Reading
Der Hafen von Alexandria
ميناء الإسكندرية
Eine junge Studentin erkundet den alten Hafen von Alexandria und trifft die Menschen, die dort arbeiten. Sie lernt über Schiffe, Fischer und die lange Geschichte des großen Hafens.
Start Reading
Die Bergbahn
القطار الجبلي
Ein kleiner roter Zug fährt langsam die steilen Atlas-Berge in Marokko hinauf. Ein freundlicher Zugführer zeigt einer Touristin den Schnee und die kleinen Dörfer entlang des Weges.
Start Reading
Der Leuchtturmbrief
رسالة المنارة
Eine junge Frau nimmt eine Stelle in einem kleinen Leuchtturm an einer felsigen Küste an. Jede Woche schreibt sie Briefe nach Hause über das Meer, die Vögel und die großen Schiffe, die sie sieht.
Start Reading
Der Karawanenkaffee
قهوة القافلة
Ein Kaffeeverkäufer fährt mit einem kleinen Laster durch die grünen Hügel des Jemen, um Kaffeebohnen in Bergdörfer zu bringen. Auf dem Weg trifft er neue Freunde und tauscht Geschichten aus.
Start Reading
Der Sturm im Seehafen
العاصفة في ميناء البحر
Ein kleines Fischerdorf bereitet sich auf einen großen Sturm vor, der zum Hafen kommt. Die Fischer arbeiten hart, um ihre Boote in Sicherheit zu bringen, bevor der Regen und der Wind kommen.
Start Reading
Die Hundeschau
عَرْضُ الْكِلَابِ
Tariq liebt Hunde, ist aber sehr schüchtern in ihrer Nähe. Er trifft einen freundlichen Hund namens Max im Park, und zusammen gehen sie zur kleinen Hundeschau und gewinnen ein rotes Band.
Start Reading
Der falsche Koffer
الحقيبة الخاطئة
Zwei Reisende haben gleiche schwarze Koffer an einem belebten Bahnhof. Sie nehmen die Koffer des anderen und entdecken eine wunderbare Überraschung.
Start Reading
Das stille Cello
التشيلو الصامت
Omar findet ein staubiges Cello im Keller der Schule und will seine Stimme hören. Mit Hilfe einer alten Lehrerin putzt und repariert er es sorgfältig, bis die Musik zurückkehrt.
Start Reading
Die Tür in der Gasse
الباب في الزقاق
Sami findet eine einfache Holztür in einer ruhigen Gasse. Mit bunter Farbe und großen Träumen verwandelt er sie in ein schönes Kunstwerk für die ganze Stadt.
Start Reading
Die alte Oud
العود القديم
Layla bekommt die alte Oud von ihrem Großvater und möchte seine Lieder lernen. Sie übt jeden Tag unter dem Baum, bis die Musik ihre Großmutter zum Lächeln bringt.
Start Reading
Der Tee, der nie kalt wird
الشاي مش بيسرد أبداً
Ben findet eine alte Teekanne in Großmutters Haus. Der Tee wird nie kalt. Er teilt den magischen Tee mit seinen Freunden und entdeckt ein wunderbares Geheimnis voller Liebe.
Start Reading
Das Glasfenster
النافذة الزجاجية
Ein Sturm zerbricht das schöne Glasfenster der alten Dorfkirche. Ein kleiner Junge hilft dem Glaser, jedes bunte Stück wieder an seinen Platz zu setzen.
Start Reading
Der schlammige Elefant
الْفِيلُ الْمُوَلَّثُ بِالْوَحْلِ
Ben ist ein großer Elefant im Zoo. An einem warmen Tag geht er in den Garten und findet eine Pfütze mit Schlamm. Er spielt im Schlamm und wird sehr schmutzig. Zum Glück hilft seine Mama und wäscht ihn sauber. Am Ende ist Ben wieder ein glücklicher Elefant.
Start Reading
Der neblige See
الْبُحَيْرَةُ الضَّبَابِيَّةُ
Lina und Sami finden ein altes Kajak am nebligen See. Sie lernen zusammen zu paddeln, und mit Teamarbeit überqueren sie das Wasser, um eine kleine Insel zu finden.
Start Reading
Der Hochland-Hütehund
كلب الراعي من المرتفعات
Der kleine Hund Ben lebt in einem Dorf in Schottland. Er will ein guter Hütehund werden. Auf den Bergen lernt er von einem alten Schäfer alles über Schafe und wird ein echter Helfer.
Start Reading
Der singende Wal
الحوت المُغَنِّي
Lena geht jeden Tag zum weiten Meer. Eines Tages hört sie einen Wal singen. Sie werden Freunde und singen am Strand zusammen.
Start Reading
Das gelbe Team
الْفَرِيقُ الْأَصْفَرُ
Die Kinder im gelben Team sind nicht gut im Passen des Balls. Trainerin Nada lehrt sie, einander zu vertrauen, und im Endspiel gewinnen sie, indem sie als Team zusammenarbeiten.
Start Reading
Das versteckte Eulennest
عش البومة المخبي
Mia und Tom finden weiße Federn im Wald. Sie folgen einem leisen Ruf und entdecken ein gut verstecktes Eulennest in einem alten Baum. Die Eule schaut sie an, dann fliegt sie lautlos weg. Ein wunderschönes Abenteuer für die beiden Kinder.
Start Reading
Das tiefe Becken
الْحَوْضُ الْعَمِيقُ
Salma hat Angst vor dem tiefen Ende im Schwimmbecken. Ihre Lehrerin zeigt ihr, wie man schwebt und atmet, und langsam schwimmt Salma ihre erste Länge und lächelt.
Start Reading
Die schnellen Räder
الْعَجَلَاتُ السَّرِيعَةُ
Hala benutzt einen Rollstuhl, aber sie träumt davon, Basketball zu spielen. Sie tritt der lokalen Mannschaft bei und übt das Werfen auf den Korb, und im großen Spiel erzielt sie den entscheidenden Korb.
Start Reading
Die Wüstenbriefe
رَسَائِلُ الصَّحْرَاءِ
Mariam schreibt Briefe an einen Jungen in einer anderen Wüstensiedlung. Sie werden durch die Post Freunde und teilen ihre Geschichten, und schließlich treffen sie sich an der Oase in der Mitte.
Start Reading
Die Überraschungs-Gartenparty
حفلة الحديقة المفاجئة
Eine Familie plant eine Überraschungs-Geburtstagsfeier in ihrem Garten. Alles geht schief, aber es wird die lustigste Party aller Zeiten.
Start Reading
Die Friseurkatze
قط الحلاق
Ein freundlicher Friseur ist berühmt für seine sorgfältige Arbeit. Eines Tages setzt sich eine müde Katze in seinen Stuhl und bekommt einen sehr kurzen Haarschnitt.
Start Reading
Die Karte im Buch
الْخَرِيطَةُ فِي الْكِتَاب
Nina findet eine Karte in einem Bibliotheksbuch, die einen Ort in ihrer Stadt zeigt. Sie geht zu dem Ort auf der Karte und findet einen kleinen Garten, den niemand kennt.
Start Reading