Level 1 · A1
Der Delphin im Hafen
الدلفين في الميناء
3 Chapters
282 Words
2 min audio
Story Synopsis
Ein junger Delfin schwimmt in den belebten Hafen und sieht verloren aus. Die Fischer stoppen ihre Boote und führen den Delfin sanft zurück ins offene Meer.
ملخص القصة باللغة العربية:
دلفين صغير يسبح إلى الميناء المزدحم ويبدو ضائعاً. الصيادون يوقفون قواربهم ويوجهون الدلفين بلطف عائداً إلى البحر المفتوح.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Beginner (A1)
- Target Lexicon: ~300 headwords
- Sentence Rhythm: ~6 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Ein verlorener Delfin
دُّلْفِينٌ تَائِهٌ
1 min
Unlock
Chapter 2: Die Fischer bemerken es
الصَّيَّادُونَ يَلْحَظُونَ
1 min
Unlock
Chapter 3: Zurück ins Meer
الْعَوْدَةُ إِلَى الْبَحْرِ
1 min
Unlock