Level 1 · A1
Das sich ändernde Gemälde
اللَّوْحَةُ الْمُتَغَيِّرَة
4 Chapters
317 Words
2 min audio
Story Synopsis
Ein Gemälde in einem Hotel ändert sich jeden Tag, und der Manager macht sich Sorgen. Eine Putzfrau kennt die Wahrheit: Der Künstler lebt noch und ändert es jede Nacht.
ملخص القصة باللغة العربية:
تَبْدُو لَوْحَةٌ فِي فُنْدُقٍ مُخْتَلِفَةً كُلَّ يَوْمٍ، وَيَقْلَقُ مُدِيرُ الْفُنْدُقِ. تَرْوِي عَامِلَةُ نَظَافَةٍ الْحَقِيقَةَ: الْفَنَّانُ لَا يَزَالُ حَيًّا وَيُغَيِّرُهَا كُلَّ لَيْلَةٍ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Beginner (A1)
- Target Lexicon: ~300 headwords
- Sentence Rhythm: ~6 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Das große Hotel
الْفُنْدُقُ الْكَبِير
1 min
Unlock
Chapter 2: Ein seltsames Problem
مُشْكِلَةٌ غَرِيبَةٌ
1 min
Unlock
Chapter 3: Sara weiß es
سَارَةُ تَعْلَمُ
1 min
Unlock
Chapter 4: Ein Freund in der Nacht
صَدِيقٌ فِي اللَّيْلِ
1 min
Unlock