Level 6 · C2
The Reverse Meter
عداد التاكسي العكسي
4 Chapters
3848 Words
22 min audio
Story Synopsis
After twenty years driving the same New York cab, Miguel Ortiz installs a new meter that, to his bewilderment, begins counting upward in reverse and displaying destinations that have not yet been built. Passengers who confidently request these impossible addresses seem to know exactly where they are going, even when no such street exists in the city.
ملخص القصة باللغة العربية:
بعد عشرين عاماً من قيادة سيارة الأجرة نفسها في نيويورك، يركب ميغيل أورتيز عداداً جديداً يشرع بدهشته بالعد التصاعدي بالعكس وعرض وجهات لم تُبنَ بعد. ويبدو أن الركاب الذين يطلبون بثقة هذه العناوين المستحيلة يعرفون بالضبط إلى أين يتجهون، حتى حين لا يوجد مثل هذا الشارع في المدينة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Mastery (C2)
- Target Lexicon: ~4500 headwords
- Sentence Rhythm: ~28 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: The New Meter
العداد الجديد
5 min
Unlock
Chapter 2: The First Impossible Fare
أول راكب مستحيل
6 min
Unlock
Chapter 3: The Pattern Emerges
النمط يتّضح
6 min
Unlock
Chapter 4: The Last Fare
آخر راكب
6 min
Unlock