Level 4 · B2
The Adriatic Shipyard Apprentice
متدرب حوض بناء السفن
3 Chapters
634 Words
4 min audio
Story Synopsis
In a quiet Croatian fishing village, a young woman joins her grandfather's small shipyard to learn the craft of building wooden boats. When a European buyer commissions a luxury yacht, the family must decide whether to grow or stay true to their old ways.
ملخص القصة باللغة العربية:
في قرية صيد كرواتية هادئة، تنضم شابة إلى حوض بناء السفن الصغير لجدها لتعلم حرفة بناء القوارب الخشبية. عندما يطلب مشترٍ أوروبي يختاً فاخراً، يجب على العائلة أن تقرر بين توسيع العمل والبقاء وفية لأساليبها القديمة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
- Target Lexicon: ~2000 headwords
- Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: The Old Shipyard
حوض بناء السفن القديم
1 min
Unlock
Chapter 2: The European Offer
العرض الأوروبي
1 min
Unlock
Chapter 3: A Hand-Built Vessel
سفينة مبنية باليد
1 min
Unlock