Level 4 · B2
The Ferry to Santorini
العبّارة إلى سانتوريني
3 Chapters
1240 Words
7 min audio
Story Synopsis
A Greek university student returns home to Santorini by ferry for her grandmother's birthday, sharing the journey with an elderly poet. A sudden storm at sea forces the two travelers to confront quiet fears they have both carried for many years.
ملخص القصة باللغة العربية:
تعود طالبة جامعية يونانية إلى سانتوريني بالعبّارة لحضور عيد ميلاد جدتها، وتشارك الرحلة مع شاعر مسن. تضطرهما عاصفة بحرية مفاجئة إلى مواجهة مخاوف هادئة حملاها لسنوات طويلة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
- Target Lexicon: ~2000 headwords
- Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Setting Sail
الإبحار
2 min
Unlock
Chapter 2: Stories on the Sea
قصص على البحر
2 min
Unlock
Chapter 3: The Storm and the Harbor
العاصفة والميناء
3 min
Unlock