Skip to Content
Der gefrorene Teich
Level 1 · A1 Premium Story Rovlingo Graded Edition

Der gefrorene Teich

الْبُحَيْرَةُ الْمُتَجَمِّدَةُ
3 Chapters
297 Words
2 min audio
Start Reading Chapter 1

Story Synopsis

Noura ist gerade in eine kalte Stadt mit viel Schnee gezogen und hat Angst, auf das Eis zu treten. Eine nette Nachbarin leiht ihr Schlittschuhe und hält ihre Hand, bis sie allein gleiten kann.

ملخص القصة باللغة العربية:

نُورَةُ انْتَقَلَتْ حَدِيثًا إِلَى مَدِينَةٍ بَارِدَةٍ ثَلْجِيَّةٍ وَتَخَافُ أَنْ تَخُطُّوَ عَلَى الثَّلْجِ. جَارَةٌ لَطِيفَةٌ تُعِيرُهَا زَلَّاجَاتٍ وَتُمْسِكُ يَدَهَا حَتَّى تَسْتَطِيعَ الِانْزِلَاقَ وَحْدَهَا.

Pedagogical Calibration
  • CEFR Tier: Beginner (A1)
  • Target Lexicon: ~300 headwords
  • Sentence Rhythm: ~6 words/sentence
  • Translation Policy: toggle

Chapter Roadmap 3 Chapters

Chapter 1: Die neue Stadt
الْمَدِينَةُ الْجَدِيدَةُ
1 min Unlock
Chapter 2: Die nette Nachbarin
الْجَارَةُ الطَّيِّبَةُ
1 min Unlock
Chapter 3: Das erste Gleiten
الِانْزِلَاقَةُ الْأُولَى
1 min Unlock