Skip to Content
Issue — August 2026 (Spanish)
The Newsstand
Issue N° 393 August 2026

Issue — August 2026 (Spanish)

In this issue

24 lessons
A2

A2 — Elementary

6 lessons
  1. Tiempo de cosecha: frutos del verano En todo el campo, los agricultores trabajan largas jornadas para llevar tomates, melocotones y maíz del campo a su mesa.
  2. Camping Under the Stars Una guía sencilla sobre tiendas de campaña, fogatas y tu primera noche en la naturaleza.
  3. Festivales para todos Una guía familiar de las celebraciones de agosto en todo el mundo
  4. Palabras de frutas y verduras Desde manzana hasta calabacín: las palabras sobre alimentos que usas todos los días.
  5. Contables e incontables: algo de arroz, muchas manzanas Por qué se pueden contar manzanas pero no arroz: los cuantificadores quedan claros.
  6. Prueba: ¿Qué hay en tu plato? Alimentos del mundo: un sabroso cuestionario de vocabulario.
B1

B1 — Intermediate

6 lessons
  1. Fringe de Edimburgo: el espectáculo artístico más grande del mundo Cada mes de agosto, la capital escocesa se convierte en el escenario mundial. Así es como funciona Fringe y quién gana.
  2. Carnaval de Notting Hill: una fiesta caribeña en Londres Cada agosto, dos millones de personas llenan las calles del oeste de Londres para el carnaval callejero más grande de Europa.
  3. Working Holidays: Cambia tu escritorio por el mundo Un artículo cultural B1 sobre volunturismo: cosecha de uvas, enseñanza en el extranjero y los debates detrás del auge
  4. Música para tus oídos: 13 modismos musicales en inglés Desde enfrentar la música hasta tocarla de oído, el inglés está lleno de expresiones coloridas tomadas del mundo de la música.
  5. Primer y segundo condicional Si llueve versus Si llueve: explicación de futuros reales e irreales.
  6. Prueba: Ciudades festivas Descubra Edimburgo, Río y Múnich y pruebe lo que sabe sobre las celebraciones más emocionantes del mundo.
B2

B2 — Upper Intermediate

6 lessons
  1. Combatir el fuego con fuego: la nueva ciencia del manejo de incendios forestales Desde rebaños de cabras hasta cámaras de inteligencia artificial, las comunidades están utilizando herramientas creativas para adelantarse a los incendios peligrosos.
  2. Granjas en la ciudad: la agricultura vertical crece ¿Pueden los almacenes apilados llenos de LED realmente alimentar a las poblaciones urbanas del mundo?
  3. Cerrar sesión para seguir viviendo: el auge del movimiento de desintoxicación digital Desde vacaciones sin teléfono hasta teléfonos tontos y sábados de pantalla, un número cada vez mayor de personas está optando por desconectarse y redescubrir el mundo que les rodea.
  4. Describiendo el cambio: transformar, cambiar, evolucionar El vocabulario que necesitas para hablar sobre cómo cambian las cosas, ya sea que suceda de la noche a la mañana o durante décadas.
  5. Discurso indirecto: preguntas y órdenes Convierta las preguntas directas y los imperativos en formas fluidas y naturales.
  6. Cuestionario: Alimentos antes y ahora Desde la fermentación hasta las granjas industriales: un cuestionario sobre la historia de los alimentos.
C1

C1 — Advanced

6 lessons
  1. La crisis de los antibióticos: el reloj de la medicina Mientras las superbacterias superan a los nuevos medicamentos, una pandemia silenciosa amenaza con deshacer un siglo de progreso médico.
  2. Tierras raras: los metales que gobiernan el mundo Diecisiete elementos oscuros se encuentran en el centro de una nueva lucha de poder global, desde su teléfono hasta el sistema de guía de un misil.
  3. Nostalgia: por qué añoramos el pasado De una enfermedad del siglo XVII a una herramienta de marketing del siglo XXI: la extraña psicología de mirar hacia atrás
  4. Inglés legal: palabras comunes, significados legales Por qué 'consideración' no es un pensamiento amable y 'fiesta' no es solo una celebración.
  5. Cláusulas de participio: compresión elegante Cómo comprimir ideas complejas en prosa fluida utilizando participios en presente, pasado y perfecto.
  6. Prueba: La ciencia que da forma a la sociedad Antibióticos, chips y clima: pruebe su comprensión de los descubrimientos y dilemas que definen la vida moderna.