Level 6 · C2
Sailing Past the Reef
الإبحارُ وراءَ الشِّعاب
5 Chapters
1820 Words
10 min audio
Story Synopsis
After a sailing accident claims part of her leg, sixteen-year-old Noor spends two years avoiding the sea, until her grandmother purchases a battered sloop and offers her one summer to restore it. With the help of an outspoken shipwright named Hamza, who insists she hoist every sail herself, Noor must rebuild both boat and confidence before the annual regatta on the Gulf of Oman.
ملخص القصة باللغة العربية:
بعد أن يحرمها حادثٌ إبحاريٌّ من جزءٍ من ساقها، تقضي نور، ذاتُ الستَّ عشرة ربيعًا، سنتين تتهرَّب من البحر، إلى أن تشتري جدَّتُها مركبًا شراعيًّا متهالكًا وتمنحها صيفًا واحدًا لترميمه. وبمساعدة صانِع السفنِّ الجريءِ حمزة، الذي يُصِرُّ عليها أن ترفع كلَّ شراعٍ بنفسها، يجب على نور أن تبني كلًّا من المركبِ والثقةِ قبل سباقِ الزوارقِ السنويِّ في خليجِ عُمان.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Mastery (C2)
- Target Lexicon: ~4500 headwords
- Sentence Rhythm: ~28 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 5 Chapters
Chapter 1: The Summons
الاستدعاء
2 min
Unlock
Chapter 2: The Shipwright
صانِعُ السُّفُن
2 min
Unlock
Chapter 3: Labor and Doubt
العملُ والشَّكُّ
2 min
Unlock
Chapter 4: Out to Sea
نَحْوَ البَحْر
2 min
Unlock
Chapter 5: The Regatta
السِّباق
2 min
Unlock