Level 4 · B2
The Harbor Clock Tower
برج ساعة الميناء
4 Chapters
1731 Words
10 min audio
Story Synopsis
A teenage apprentice clockmaker in a small Norwegian harbor town is given the rare chance to repair the hundred-year-old town clock. When he discovers a hidden message carved inside the clock, he sets out to find the unknown craftsman who left it behind.
ملخص القصة باللغة العربية:
يحصل متدرب مراهق في صناعة الساعات في مدينة ميناء نرويجية صغيرة على فرصة نادرة لإصلاح ساعة المدينة التي تعلن الوقت منذ سنوات طويلة. عندما يكتشف رسالة مخبأة منحوتة داخل الساعة، ينطلق للبحث عن الحرفي المجهول الذي تركها.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
- Target Lexicon: ~2000 headwords
- Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: A Call from the Mayor
نِدَاءٌ مِنَ العُمْدَة
3 min
Unlock
Chapter 2: The Hidden Box
الصُّنْدُوقُ المَخْفِيّ
3 min
Unlock
Chapter 3: The Diary of Henrik
يَوْمِيَّاتُ هِنرِيك
3 min
Unlock
Chapter 4: Henrik's Melody
لَحْنُ هِنرِيك
3 min
Unlock