Level 4 · B2
The Night Train Baker
خبّاز قطار الليل
3 Chapters
1585 Words
9 min audio
Story Synopsis
A French village baker takes a job baking fresh bread on the overnight train to Berlin, though he has never left home. Each night, a regular passenger teaches him a single word from another language, until he begins to dream of seeing the world.
ملخص القصة باللغة العربية:
يتولى خبّاز فرنسي من قرية وظيفة خبز الخبز الطازج على قطار الليل المتجه إلى برلين، رغم أنه لم يترك قريته قط. كل ليلة، يعلّمه راكب منتظم كلمة من لغة أخرى، حتى يبدأ في الحلم برؤية العالم.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
- Target Lexicon: ~2000 headwords
- Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: The Village Bakery
مخبز القرية
3 min
Unlock
Chapter 2: The Night Passenger
راكب الليل
3 min
Unlock
Chapter 3: A New Recipe for Life
وصفة جديدة للحياة
3 min
Unlock