Level 1 · A1
Der Sohn des Fährmanns
ابن صاحب العبّارة
3 Chapters
312 Words
2 min audio
Story Synopsis
Ein Junge hilft seinem Vater täglich, Menschen und Waren über einen breiten Fluss zu bringen. An einem regnerischen Tag müssen sie hart arbeiten, um alle in Sicherheit zu halten.
ملخص القصة باللغة العربية:
يساعد فتى صغير أباه يوميًا في نقل الناس والبضائع عبر نهر واسع. في يوم ممطر، يجب أن يعملا بجدّ للحفاظ على سلامة الجميع.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Beginner (A1)
- Target Lexicon: ~300 headwords
- Sentence Rhythm: ~6 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Der Junge und der Fluss
الصبيّ والنهر
1 min
Unlock
Chapter 2: Ein neuer Freund
صديقٌ جديد
1 min
Unlock
Chapter 3: Der regnerische Tag
اليومُ الممطر
1 min
Unlock